【営業再開】本日 6月26日（金）営業再開のお知らせ

本日 営業再開（※座席予約不可・一部メニュー制限あり）

EN: Today, June 26 - REOPEN (Reservations unavailable / Limited menu)
TW: 今日 6月26日 - 恢復營業（※今日暫不開放座席預約、部分餐點受限）
KR: 금일 6월 26일 - 영업 재개（※금일 좌석 예약 불가 / 일부 메뉴 제한 있음）

日本語 (Japanese)

平素は「大家（うふやー）」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

台風7号の通過に伴い、本日6月26日（金）より営業を再開いたします。

※重要なお知らせ※
台風の影響による食材供給や安全確認のため、本日はお座席のご予約は不可、および一部メニューの提供を停止しての営業となります。

ご来店を予定されているお客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

English

We are pleased to announce that Ufuya will reopen today, June 26th.

*Notice*
Due to the aftermath of the typhoon, seat reservations are unavailable today, and we will operate with a limited menu.

We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.

繁體中文 (Traditional Chinese)

「大家（Ufuya）」將於今日6月26日（週五）起恢復營業。

※重要通知※
受颱風影響，今日暫不開放座席預約，且部分餐點將受限提供（無法供應常規完整菜單）。

造成您的不便，我們深表歉意，敬請見諒。

한국어 (Korean)

「우후야（Ufuya）」는 금일 6월 26일(금)부터 영업을 재개합니다.

※중요 안내※
태풍의 영향으로 인해, 금일은 좌석 예약이 불가능하며 일부 메뉴 제공이 제한됩니다.

이용에 불편을 드려 대단히 죄송하오며, 고객 여러분의 너른 양해 부탁드립니다.